ความหมายของคำ "you can't keep a good man down" ในภาษาไทย
"you can't keep a good man down" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
you can't keep a good man down
US /juː kænt kiːp ə ɡʊd mæn daʊn/
UK /juː kɑːnt kiːp ə ɡʊd mæn daʊn/
สำนวน
คนดีมีความสามารถย่อมไม่มีวันอับจน, คนเก่งจริงไม่มีวันถูกกดให้จม
a person with strong character and determination will eventually succeed despite setbacks or difficulties
ตัวอย่าง:
•
He lost his job and his house, but he started a new business and is doing well now; you can't keep a good man down.
เขาตกงานและเสียบ้านไป แต่เขาก็เริ่มธุรกิจใหม่และตอนนี้ก็ไปได้สวย คนดีมีความสามารถย่อมไม่มีวันอับจน
•
Despite the scandal, the politician was re-elected, proving that you can't keep a good man down.
แม้จะมีเรื่องอื้อฉาว แต่นักการเมืองคนนั้นก็ได้รับเลือกตั้งกลับมาอีกครั้ง พิสูจน์ให้เห็นว่าคนเก่งจริงย่อมไม่มีวันถูกกดให้จม